The Life of Indulgence for a Lady Kicked Out to the Countryside After Being Repudiated]

A lady, repudiated and banished to the countryside for being unable to conceive.
Dochi, a servant who accompanied the lady.
The lady's life, an unofficial exile in the countryside, doesn't end here.
As a blessing in disguise, the second act of the lady's life begins.

Doon-soo, a butcher; Seok-i, a water peddler; and the sturdy servant Dochi.
Everywhere she looks, there are only licentious men with sturdy lower bodies.
The only 'problem' is that all of them are lowlifes.

So what? What difference does it make if they are lowlifes or noblemen?
As long as they are good and useful, that's all that matters.
Since she's been kicked out, she might as well make the most of it. Since she's already been repudiated, let's enjoy it.
There's no chance of returning to Hanyang anyway.

And so, the lady's paradise unfolds.